中文1. Definitio
Nasus artificialis, etiam commutator caloris et humiditatis (seu HME) appellatus, est instrumentum filtrationis ex pluribus stratis materiarum aquam absorbentium et compositis hydrophilicis e tela tenui reticulata compositum, quod functionem nasi simulare potest ad colligendum et conservandum calorem et humiditatem in aere exhalato ad calefaciendum et humectandum aerem inspiratum. Inspiratione, gas per HME transit et calor et humiditas in vias respiratorias feruntur, quo fit ut humidificatio efficax et apta in via respiratoria obtineatur. Simul, nasus artificialis quendam effectum filtrationis in bacteria habet, qui periculum infectionis a microorganismis pathogenicis in aere causatae minuere potest, et etiam aerem exhalatum a patiente in ambitum circumdantem diffundi prohibere, ita duplicem munus protectivum agens.
2. Commoda
(1) Effectus filtrationis bacteriorum: Applicatio nasi artificialis bacteria et secretiones in tractu respiratorio inferiore aegrotorum ventilatione mechanica subeuntium capere potest, ne in tubum ventilatoris ingrediantur, et ne bacteria e tubo ventilatoris per processum cycli respiratorii in vias respiratorias aegroti reducantur. Via respiratoria inferior duplex munus tutelae agit, viam qua bacteria intra et extra ventilatorem ad pneumoniam ventilatori associatam (PAV) ducere possunt intercludens.
(2) Temperatura et humiditas idoneae: Studia demonstraverunt applicationem nasi artificialis temperaturam in via respiratoria ad 29℃ ~ 32℃, et humiditatem relativam in alto ambitu 80% ~ 90% tenere posse, quod humiditatem viae respiratoriae artificialis plene emendat. Ambitus chemicus fundamentaliter requisitis physiologicis tractus respiratorii pro temperatura et humiditate satisfacit.
(3) Onus nutriendi minue: Post applicationem humidificationis nasalis artificialis aegris non operantibus, onus nutriendi, ut humidificatio, stillicidium, mutatio gazae, substitutio instillationis intratrachealis et catheteris, minuitur. Aegris ventilatione mechanica utentibus, implicata operatio humidificatoris electrici instituendi et onus nutriendi, ut substitutio chartae filtratoriae, additio aquae humidificationis, disinfectionis cisternae humidificationis, et infusio aquae condensatae, eliminantur, quod efficientiam administrationis viae respiratoriae artificialis auget.
(4) Tutior securitas: Quia nasus artificialis electricitatem et calorem additum non requirit, tutior est quam systema calefactionis et humidificationis ventilatoris, nec gas altae temperaturae immittet, periculum adurationis viarum respiratoriarum vitans.
3. Parametrum
Omnes partes nasi artificialis Kangyuan includunt filtrum commutationis caloris et humoris et tubum extensionis. Parametri functionis cuiusque partis sunt qui sequuntur.
| Numerus | Proiectum | Parametri effectuum |
| 1 | Materia | Materia operculi superioris/inferioris est polypropylene (PP), materia membranae filtratoriae est materia composita polypropylene, materia chartae humidificationis corrugatae est charta corrugata polypropylene cum sale, et materia operculi est polypropylene/polyethylene (PP/PE). |
| 2 | Pressio Decrescens | Horae septuaginta duae post probationem: 30L/min ≤0.1kpa 60L/min ≤0.3kpa 90L/min ≤0.6kpa |
| 3 | Obsequentia | ≤1.5ml/kPa |
| 4 | Fuga Gasis | ≤0.2ml/min |
| 5 | Aquae Iactura | Horae septuaginta duae post probationem, ≤11mg/L |
| 6 | Efficacia filtrationis (efficientia filtrationis bacterialis/ratio filtrationis viralis) | Ratio filtrationis ≥99.999% |
| 7 | Magnitudo Coniunctoris | Magnitudo connectoris portus aegroti et connectoris portus systematis respiratorii magnitudini connectoris conici 15mm/22mm normae YY1040.1 congruit. |
| 8 | Aspectus tubi extensionis | Aspectus tubi telescopici est pellucidus vel translucidus; commissura et tubus telescopicus aspectum levem habent, nullas maculas, pilos, res externas, nullumque damnum; tubus telescopicus libere aperiri vel claudi potest, et nulla laesio vel fractura fit dum aperitur et clauditur. |
| 9 | Firmitas Coniunctionis | Conexio inter tubum expansionis et articulationem firmus est, et vim tensilem axialem staticam saltem 20N sine separatione aut fractura sustinere potest. |
4. Specificatio
| Numerus Articuli | Forma operculi superioris | Typus |
| BFHME211 | Typus rectus | Adultus |
| BFHME212 | Typus cubiti | Adultus |
| BFHME213 | Typus rectus | Puer |
| BFHME214 | Typus rectus | Infans |
5. Photographia
Tempus publicationis: XXII Iun. MMXXII