Carissime amice:

Ob occasionem Natalis Domini, cum gratitudine, nomine societatis Haiyan Kangyuan Medical Instrument Co., Ltd., sincerissima vota nostra pro anno novo et gratias ex animo commotas vobis, familiae vestrae et operariis exprimere volumus. Gratias etiam maximas agimus pro continua fiducia et auxilio erga Kangyuan.

In aqua potanda, fontem eius cogitamus; clare scimus omnem progressum et successum Kangyuan a vestra intelligentia et cooperatione inseparabilem esse. Magnum nobis honorem est socium societatis vestrae fieri et una vobiscum progredi. In futuro, Kangyuan parata est plures labores ad progressionem negotiorum societatis vestrae facere, et vobis meliora producta et officia diligentiora praebere. Continuum vestrum auxilium Kangyuan exspectamus. Vestra satisfactio est maxima recognitio et incitamentum Kangyuan.

Iterum vobis et familiae vestrae laborem laetum, valetudinem optimam, Natalem felicem et annum novum prosperum MMXXIII optamus!

Gratias tibi ago! (or) Gratias tibi ago!

Societas Instrumentorum Medicorum Haiyan Kangyuan, Ltd.

Omnes operarii

Kalendis Ianuariis, anno MMXXIII