中文Ut conscientia omnium operariorum de securitate contra incendia ulterius augeatur, facultates respondendi in casibus improvisis confirmentur, et salus vitae operariorum et salus productionis societatis efficaciter curentur, nuper Haiyan Kangyuan Medical Instrument Co., Ltd. exercitationem annuam in casu necessitatis contra incendia ordinavit et perfecit. Haec exercitatio sub titulo "Praeventio Primo, Vita Ante Omnia" inscripta est, simulans repentinum incendium in officina productionis. Exercitatio totam aream processus productionis rerum medicarum consumptibilium complexa est, inter quas officinam catheterum Foley siliconis, officinam tuborum endotrachealium, officinam tuborum suctionis, officinam tuborum stomachalium et larvarum laryngealium, et horreum. Plus quam trecenti homines ex operariis et administratione societatis participaverunt.
Hora quarta post meridiem, exercitatio officialiter coepit sono alarmi incendii. Simulatio in officina productionis ponitur ubi ignis ex circuitu brevi in apparatu erumpit, et fumus densus celeriter diffunditur. Postquam "periculosam condicionem" deprehendit, supervisor officinae statim consilium responsus in casu necessitatis activavit et mandata evacuationis per systema radiophonicum promulgavit. Sub ductu ducum turmarum suarum, operarii cuiusque turmae celeriter ad punctum conventus securitatis in area officinae secundum vias effugii praefinitas se contulerunt, ora et nares tegentes et in positione humili incurvati. Totus processus evacuationis tensus sed ordinatus erat.
Exercitatio res practicas specialiter instituit, ut "Prima Suppressio Ignis" et "Usus Instrumentorum Extinctorum Ignis". Turma auxilii in casu necessitatis, ex personis praecipuis ex variis officiis composita, extinctores et hydrantes ignis adhibuerunt ad fontem ignis simulatum exstinguendum. Interea, administrator securitatis in situ puncta principalia praeventionis ignis in officina productionis rerum medicarum consumptibilium explicavit, normas inspectionis ignis pro locis periculosis, ut area repositionis materiae siliconis et officina sterilisationis oxidi aethyleni, urgens, et modos usus rectos instrumentorum, ut personarum fumariarum et stragulorum igniferorum, demonstravit. Ut societas fabricationis instrumentorum medicorum, curatio medica non solum qualitatem producti stricte moderari debet, sed etiam maiorem securitatem in linea productionis aedificare. Haec exercitatio ignis est mensura magni momenti a Kangyuan Medical suscepta ad principium "salus primum, praeventio ante omnia" implendum.
Kangyuan Medical semper productionem tutam quasi vitalem vitalem progressionis suae habuit, systema administrationis securitatis constituit et emendavit, et peritos e statione ignis exstinctoris regulariter invitavit ad institutionem specialem habendam. In futuro, Kangyuan Medical constructionem standardizationis securitatis cum altis normis et requisitis severis promovere perget, praebens firmam cautionem ad aedificandam basin productionis consumibilium medicorum in industria praestantissimam.
Tempus publicationis: VIII Iul. MMXXXV